SOMMER 2026
Unsere Weine
Hotel Logo

Inhalt / Table of content

Weinkarte / Wine Menu
Unsere Weinkarte

Alkoholfrei / Non Alcoholic

Österreich / Austria

Sauvignon Blanc

Flein Sauvignon Blanc | Steiermark | Alkoholfrei

Gross & Gross

frisch | Paprikaaromatik | angenehmes Süße-Säurespiel

fresh | bell pepper flavor | pleasant balance of sweetness and acidity

No. 208 0,75 l 46 €

Muskat-Ottonel

All White Zero | Entalkoholisierter Wein

Vinum Pannonia Allacher

Frisch | lebhaft | floral | Passionsfrucht | dezente Würze

Fresh | lively | floral | Passion fruit | delicate spices

No. 209 0,75 l 44 €

Cuvée

Mayer alkoholfrei | GV, RI | Entalkoholisierter Wein

Mayer am Pfarrplatz

Stachelbeere | weiße Johannisbeeren | dezent hefig | floral | samtig

Goose berries | white currants | delicatly yeasty | floral | silky

No. 210 0,75 l 43 €
Italien

Red Moon

Red Moon 99.6 | Alkoholfreier Fruchtschaumwein | Südtirol

Red Moon Sparkling

No. 776 0,75 l 42 €
3

Schaumwein / Sparkling Wine

Österreich / Austria

Tuxerhof Champ Rosé | Niederösterreich QW

Weingut Kellner

No. 751 0,75 l 43 €

Steininger Cabernet Sauvignon Rosé Sekt | Österreichischer Sekt

Weingut Steininger

No. 771 0,75 l 67 €

Blanc de Noir Brut Nature | SL, PN | Sekt Austria Große Reserve g.U.

Jurtschitsch

No. 785 0,75 l 106 €

Harkamp Brut reserve | Sekt Austria Reserve Steiermark g.U.

Weingut Hannes Harkamp

No. 750 0,75 l 78 €
Italien

Bortolin Angelo Brut | Conegliano Valdobbiadene Prosecco Sup. DOCG

Bortolin Angelo

No. 752 0,75 l 59 €
Frankreich

Chardonnay

L'Extravertie Blanc de Blancs Grand Cru | Champagne AOC

Champagne Pertois-Lebrun

No. 768 0,75 l 105 €

Ruinart Blanc de Blancs | Champagne AOC

Champagne Ruinart

No. 767 0,75 l 169 €

Pinot Noir

Laurent-Perrier Cuvée Rosé | Champagne

Champagne Laurent-Perrier

No. 783 0,75 l 171 €
4

Schaumwein / Sparkling Wine

Frankreich

Bollinger Special Cuvée | CH, PN, PM | Champagne AOC

Champagne Bollinger

No. 754 0,75 l 125 €

Gosset Grand Rosé | CH, PN | Champagne AOC

Champagne Gosset

No. 763 0,375 l 84 €
No. 762 0,75 l 142 €

Dom Pérignon | CH, PN | Champagne AOC

Champagne Moët & Chandon

No. 757 0,75 l 330 €

Moët & Chandon Ice Impérial | CH, PN, PM | Champagne AOC

Champagne Moët & Chandon

No. 756 0,75 l 136 €

Moët & Chandon Impérial | CH, PN, PM | Champagne AOC

Champagne Moët & Chandon

No. 755 0,75 l 119 €

Nicolas Feuillatte Palmes d'Or | CH, PN | Champagne AOC

Champagne Nicolas Feuillatte

No. 782 0,75 l 219 €

Nicolas Feuillatte Réserve Brut | CH, PN, PM | Champagne AOC

Champagne Nicolas Feuillatte

lebendig | ausdrucksstarke Frucht | floral | reife Birne | langer Abgang

No. 780 0,375 l 56 €
No. 779 0,75 l 98 €
No. 846 1,5 l 198 €

Nicolas Feuillatte Réserve Exclusive 1er Cru Extra Brut | CH, PN, PM | Champagne AOC

Champagne Nicolas Feuillatte

No. 781 0,75 l 121 €
5

Schaumwein / Sparkling Wine

Frankreich

Nicolas Maillart Montchenot 1er Cru | PN, PM | Champagne AOC

Champagne Nicolas Maillart

No. 769 0,75 l 129 €

R de Ruinart Brut | CH, PN, PM | Champagne AOC

Champagne Ruinart

No. 765 0,375 l 75 €
No. 764 0,75 l 135 €

Ruinart Rosé | CH, PN | Champagne AOC

Champagne Ruinart

No. 766 0,75 l 169 €
6

Halbtrocken / Semi- Dry

Weisswein / White Wine

Riesling

Rock'n Riesling | Niederösterreich QW

Lesehof Stagård

Seidig wie ein Elvis Song | rockig | lebhaft | frech | lieblich

Silky like an Elvis song | rock-inspired | lively | sassy | sweet

No. 730 0,75 l 53 €

Riesling Elements | Kremstal

Weingut Müller

erfrischend | Steinobst | weiße Blüten | knackige Säure | mineralisch strukturiert

refreshing | stone fruit | white blossoms | crisp acidity | mineral structure

No. 162 0,75 l 47 €

Muskat-Ottonel

Muskat-Ottonel Spätlese | Burgenland QW

Weingut Bayer - Erbhof

Attraktive Frucht | Macis | Holunderblüten | saftig | frisch strukturiert

Attractive fruit | Mace | Elderflower | Juicy | Freshly structured

No. 733 0,75 l 43 €
Rotwein / Red Wine

Cuvée

Herztröpferl Rot | ZW, BF | Burgenland QW

Weingut MAD

Brombeer | Kräuter | leicht | süßlich | weich und geschmeidig

Black Berries | Herbs | light | sweet | soft and smooth

No. 731 0,75 l 42 €
7

Team Österreich / Team Austria

Weisswein / White Wine

Zeitenwende Donauriesling | Niederösterreich QW

Weingut Kellner

Steinobst | Zitrusfrucht | fruchtbetont | balanciert | milde Säure

stone fruit | citrus fruit | fruit-forward | balanced | mild acidity

No. 402 0,75 l 43 €

Ried Steinberg Roter Veltliner | Wagram QW

Weinbau Karl Fritsch

Gelbe Frucht | zart nussig | Blütenhonig | knackig | saftig bis zum Schluss

Yellow fruit | subtly nutty | blossom honey | crisp | juicy right to the end

No. 408 0,75 l 58 €

Ried Eisenhut Roter Veltliner | Wagram DAC

Weingut Nimmervoll

exotische Aromatik | Blütenhonig | elegant | ausgewogen | erfrischende Säure

exotic aromatics | blossom honey | elegant | balanced | refreshing acidity

No. 407 0,75 l 48 €

Ried Satzing Gumpoldskirchen | Thermenregion QW

Johanneshof Reinisch

frische Struktur | Mandarine | Litschi | mineralische Nuancen

fresh structure | tangerine | lychee | mineral nuances

No. 428 0,75 l 54 €
No. 842 1,5 l 105 €

Welschriesling Ried Stradener Rosenberg | Steiermark DAC

Weingut Krispel, Vulkanland Steiermark

strohgelb | mineralisch | würzig | dezent gelbfruchtig | feine Säurestruktur

straw yellow | mineral | yellow fruity | fine acid structure

No. 431 0,75 l 49 €

Ried Mandel-Höh Zierfandler | Thermenregion QW

Weingut Stadlmann

reife Quitte | Mandeln | finessenreich | würzig | mineralischer Tiefgang

Ripe quince | almonds | sophisticated | spicy | mineral depth

No. 406 0,75 l 68 €

hochberc weiss | GV, CH, SB, PB, RI, WR, MU, GT | Burgenland QW

Weingut Gesellmann

vielschichtig | reife Birnen | Ananas | zarte Holzwürze | Milde Säure

complex | ripe pears | pineapple | subtle woody notes | mild acidity

No. 410 0,75 l 52 €
8

Weißweine Österreich / White Wine Austria

Weisswein / White Wine

Grüner Veltliner

Grüner Veltliner Federspiel | Wachau DAC

Weingut Andreas Eder

Fruchtbetont | feinwürzig | mineralische Noten | jugendlich

Fruity | finely spicy | mineral notes | youthful

No. 102 0,75 l 46 €

Ried Himmelreich Grüner Veltliner | Leithaberg DAC

Weingut Bayer - Erbhof

vielschichtig | Marille | Vanille | mineralisch | viel Tiefgang

complex | apricot | vanilla | mineral | great depth

No. 101 0,75 l 59 €
No. 806 1,5 l 112 €

Ried Senftenberger Rameln | Kremstal DAC

Weingut Familie Proidl

Kräuterwürze | Kiwi | Melone | harmonischer Abgang | frisch & saftig

herbal spice | kiwi | melon | harmonious finish | fresh & juicy

No. 115 0,75 l 45 €

Ried Pichl Point Smaragd | Wachau

Weingut Johann Schmelz

dicht | gelber Apfel | zart pfeffrig | hochelegant | kraftvolle Länge

dense | yellow apple | delicately peppery | highly elegant | powerful length

No. 104 0,75 l 62 €

Ried Axpoint Grüner Veltliner Smaragd | Wachau

Weingut Lagler

Ananas | Kräuter | exotische Früchte | mineralisch | kraftvoll | saftig

pineapple | herbs | exotic fruits | minerality | powerful | juicy

No. 103 0,75 l 58 €

Nussberg Grüner Veltliner | Wien QW

Weingut Rotes Haus am Nussberg

Tabak | gebackener Apfel | würzig | vollmundig | langer Abgang

Tobacco | baked apple | spicy | full-bodied | long finish

No. 100 0,75 l 46 €

Ried Rosengartl Grüner Veltliner Reserve | Kamptal DAC

Weingut Waldschütz

Reife Exotik | feine Würze | körperreich | sehr elegant | bemerkenswerte Substanz

Ripe, exotic notes | subtle spice | full-bodied | very elegant | remarkable depth

No. 106 0,75 l 60 €
9

Weißweine Österreich / White Wine Austria

Weisswein / White Wine

Riesling

Ried Kellerberg Smaragd | Wachau DAC

Domäne Wachau

dicht | verspielt | Quitte | Weingartenpfirsich | kraftvoll

dense | playful | quince | vineyard peach | powerful

No. 151 0,75 l 65 €

Riesling vom Schloss | Niederösterreich QW

Schlossweingut Graf Hardegg

fruchtige Eleganz | kühle Mineralität | vibrierende Säurestruktur | schöne Länge

fruity elegance | cool minerality | vibrant acidity structure and beautiful length

No. 153 0,75 l 47 €

Leopold Riesling Smaragd | Wachau QW

Weingut Andreas Eder

Exotischer Auftrifft | Orangenschalen | Zitrus | Kernobst | etwas Karamell | kraftvoll

Exotic aroma | Orange peel | Citrus | Pome fruit | A hint of caramel | Full-bodied

No. 153 0,75 l 76 €

Ried Pfeningberg Riesling Reserve | Kremstal DAC

Weingut Familie Proidl

Litschi | Maracuja | Blütenhonig | leicht mineralisch | weißer Pfirsich | Komplex

Lychee - Passion fruit - Blossom honey - Lightly mineral - White peach - Complex

No. 150 0,75 l 71 €

Strass "Venesse" | Kamptal DAC

Weingut Waldschütz

gelbfruchtig | dezent exotisch | ätherische Kräuter | saftig | langer Abgang

yellow fruits | slightly exotic | herbal | juicy | long finish

No. 165 0,75 l 45 €
10

Weißweine Österreich / White Wine Austria

Weisswein / White Wine

Sauvignon Blanc

Tukkes White one | Burgenland QW

Weingut Juris

Ausgeprägte Fruchtigkeit | Passionsfrucht | Holunderbeeren | rosa Pfeffer | frische Säure

Pronounced Fruityness | Passionfruit | Elderberries | pink Pepper | fresh Acidity

No. 415 0,75 l 44 €

Ried Steinmühle Sauvignon Blanc | Burgenland QW

Weingut Kollwentz

Holunderblüten | Stachelbeeren | würzig | elegante Dichte | langer Nachhall

Elderflower | Gooseberries | Spicy | Elegant body | Long finish

No. 205 0,75 l 64 €

Ried Neusetzberg Sauvignon Blanc | Steiermark DAC

Weingut Krispel, Vulkanland Steiermark

Kräuterwürze | Stachelbeeren | Brennnesseln | saftig | Grapefruit im Abgang

herbal spice | gooseberries | nettles | juicy | grapefruit finish

No. 201 0,75 l 55 €

Sauvignon Blanc Styria | Südsteiermark DAC

Weingut MUSTER.gamlitz

fruchtig | florale Klänge | intensiv | frische Säure | toller Trinkwein

fruity with floral notes | intense | fresh acidity | a great drinking wine

No. 202 0,75 l 46 €

Wahre Werte Sauvignon Blanc | Niederösterreich QW

Weingut Weixelbaum

Holunderblüte | schwarze Johannisbeere | Reif | milde Säure

elderflower | black currants | mature | mild acidity

No. 207 0,75 l 48 €

Phyllit Sauvignon Blanc | Südsteiermark DAC

Weingut Wohlmuth

saftig | fein mineralisch | komplex | duftend nach Hollerblüten und Paprika

juicy | fine mineral | complex | fragrant with elderflowers and bell pepper

No. 801 0,375 l 27 €
No. 203 0,75 l 46 €

Chardonnay

Ried Höhlgraben Chardonnay | Niederösterreich QW

Weigut Müller-Grossmann

tropische Früchte | floral | elegant | mineralische Struktur

tropical fruits | floral | elegant | mineral structure

No. 300 0,75 l 45 €
11

Weißweine Österreich / White Wine Austria

Weisswein / White Wine

Chardonnay

Ried Stein Chardonnay Reserve | Thermenregion QW

Weingut Alphart

schöne Duftfülle | saftig | vollmundig | mit zarten Röstnoten | eleganter Abgang

beautiful aroma | juicy | full-bodied | with delicate roasted notes | elegant finish

No. 302 0,75 l 56 €

Ried Steinriegel Chardonnay | Burgenland QW

Weingut Gesellmann

Sanft kraftvoll | burgundisch | herrlicher Fruchtbogen | feine Vanille

Gently powerful | Burgundy Style | mature fruits | vanilla

No. 306 0,75 l 63 €
No. 840 1,5 l 121 €

Ried Altenberg Chardonnay | Burgenland QW

Weingut Juris

Markant | fein mineralisch | saftiges Bukett | weiche Fülle | elegant

Distinctive | subtly mineral | juicy bouquet | soft, full-bodied | elegant

No. 304 0,75 l 69 €

Tukkes Solid | Burgenland QW

Weingut Juris

Gelbe Frucht | reife Ananas | helle Nougatnoten | cremige Textur

Yellow fruit | ripe pineapple | light nougat notes | creamy texture

No. 416 0,75 l 54 €

Muschelkalk Morillon | Südsteiermark DAC

Weingut Tement

Drachenfrucht | Hibiskusblüte | flintig | frisch und leicht im Mund

dragon fruit | hibiscus flower | flintstone | fresh and light palate

No. 311 0,75 l 51 €

Chardonnay Royal | Burgenland QW

Weingut Wurzinger

Reife Exotik | komplex | Vanille | extraktsüß | eigebundene Holznoten | fantastischer Länge

Ripe exotic | complex | vanilla | extract sweet | integrated wood notes | fantastic length

No. 305 0,75 l 85 €

Viognier

V - Viognier | Österreich

Schlossweingut Graf Hardegg

Pfirsich | Mango | elegant | ein Hauch Vanille | cremig | salziger Touch

peach | mango | elegant | a hint of vanilla | creamy | a touch of salt

No. 405 0,75 l 59 €
12

Weißweine Österreich / White Wine Austria

Weisswein / White Wine

Viognier

V[i]-W[a] | Wagram QW

Weingut Ecker - Eckhof

reifes Kernobst | florale Akzente | etwas Vanille | elegante Mineralik

ripe core fruit aroma | floral accents | fine vanilla touch | elegant minerality

No. 404 0,75 l 52 €

Gelber Muskateller

Gelber Muskateller | Niederösterreich QW

Rockabilly Weinkult

Holunderblüte | Macis | jugendlich frisch | saftiger Abgang

elderflower | mace | youthful fresh | juicy finish

No. 401 0,75 l 44 €

Gelber Muskateller Illyr | Steiermark QW

Weingut MUSTER.gamlitz

Holunder | Ananas | fülliger Körper | knackige Säure | präsente Restsüße

elderberry | pineapple | full body | crisp acidity | present residual sweetness

No. 400 0,75 l 51 €

Grauburgunder

Grauburgunder Reserve | Niederösterreich QW

Weingut Allram

Nelken | Tropenfrucht | zarte Holzstütze | gutes Zukunftspotenzial

Cloves | tropical fruit | delicate wooden support | good future potential

No. 352 0,75 l 56 €

Grauburgunder | Burgenland QW

Weingut Andreas Gsellmann

Birne | weiße Beeren | feine Karamellnuance | saftig | frische Struktur | zarte Fruchtsüße

Pear | white berries | fine caramel nuance | juicy | fresh structure | delicate fruit sweetness

No. 350 0,75 l 46 €

Ried Gebirg Grauer Burgunder | Niederösterreich QW

Weingut Gschweicher

Elegante Frucht | Zitrusnoten | ausgewogene Säure | harmonisch

Elegant fruit | citrus notes | balanced acidity | harmonious

No. 353 0,75 l 49 €
13

Weißweine Österreich / White Wine Austria

Weisswein / White Wine

Grauburgunder

Grauer Burgunder | Südsteiermark DAC

Weingut Polz

reife Birne | hauch Röstaromen | ausgeprägt | mineralische Struktur | elegant

ripe pear | hint of roasted aromas | pronounced | mineral structure | elegant

No. 351 0,75 l 51 €

Ried Klöchberg | Vulkanland Steiermark DAC

Weinhof Der Gollenz

Birne | Mango | frisch strukturiert | mineralischer Abgang | kraftvoll ausgewogen

Pear | Mango | fresh and textured | mineral finish | powerful and well-balanced

No. 354 0,75 l 55 €

Weissburgunder

Weissburgunder Papageno | Niederösterreich QW

Weingut Allram

Fruchtig | harmonisch | floral | mineralische Struktur

Fruity | harmonious | floral | mineral structure

No. 252 0,75 l 47 €

Maximum Weissburgunder | Niederösterreich QW

Weingut Hiedler

Cremig | zarte Nussigkeit | etwas Honig | kräftig | langer Abgang

Creamy | subtle nutty notes | a hint of honey | full-bodied | long finish

No. 253 0,75 l 69 €

Weissburgunder Grosse Reserve | Wagram QW

Weingut Josef Fritz

Birne | Tropenfrucht | nussige Nuancen | zart nach Apfel | mineralischer Nachhall | kraftvoll

pear | tropical fruit | nutty nuances | delicate apple | mineral finish | powerful

No. 250 0,75 l 54 €

Ried Seeberg Pinot Blanc | Burgenland QW

Weingut Prieler

Steinobst | Nektarine | balanciert | schöne Leichtigkeit | kandierter Abgang

stone fruit | nectarine | well-balanced | lovely lightness | candied finish

No. 251 0,75 l 46 €
14

Weißweine Österreich / White Wine Austria

Weisswein / White Wine

Cuvée

Tradition Heritage Cuvée 3 Jahre Edition 852 | GV, RI

Niederösterreich QW, Schloss Gobelsburg

gelbe Tropenfrucht | feiner Blütenhonig | feine Säurestruktur | ausgeprägte Länge

exotic fruits | honey | fine acidic structure | pronounced length

No. 411 0,75 l 69 €

Schöffberger Weiss | PB, GV, WR | Burgenland QW

Weingut Kopfensteiner

Vielschichtig | kompakt | Steinobst | reifer grüner Apfel | elegante Würze

Complex | compact | stone fruit | ripe green apple | elegant spice

No. 430 0,75 l 55 €

The Krispels Soil & Soul | PB, SB, PG | Steiermark

Weingut Krispel, Vulkanland Steiermark

exotisch | Johannisbeeren | reifer Apfel | salzig | zart rauchig | milde Restsüße

exotic | currants | ripe apple | salty | delicately smoky | mild residual sweetness

No. 412 0,75 l 49 €

Free Solo | Weinland Landwein

Weingut Michael Opitz

Wuchtig | würzig | floral | tiefgründig | salzig | überraschend unkonventionell

Powerful | spicy | floral | profound | salty | surprisingly unconventional

No. 414 0,75 l 54 €

irden - Allerlei im Steinzeug | Wagram QW

Weingut Soellner

Nussig | floral | Orange | Tee | mineralische Eleganz | anregender Trinkfluss

Nutty | floral | orange | tea | mineral elegance | refreshing mouthfeel

No. 429 0,75 l 58 €
15

Weisswein Italien / White Wine Italy

Italien

Floreado Sauvignon Blanc | Südtirol DOC

Kellerei Andrian

tropische Früchte | Holunderblüten | Stachelbeeren | ausgewogene Säure

exotic Fruits | elderflower | gooseberries | balanced acidity | dense structure

No. 454 0,75 l 48 €

Lafóa Chardonnay | Südtirol DOC

Kellereigenossenschaft Schreckbichl

Gehaltvoll | viel Tiefe | Mango | Honigmelone | feingliedrig | milde Säure

Great depth | Mango | Honeymelon | finesse | delicate acidity

No. 450 0,75 l 75 €

Bramìto della Sala Chardonnay | Umbria IGT

Tenuta Marchesi Antinori

Komplex | frisch | delikate Noten nach Vanille | elegant | harmonisch

Complex | Fresh | Delicate vanilla notes | Elegant | Harmonious

No. 451 0,75 l 52 €

Pinot Grigio | Collio DOC

Azienda Agricola Ronco Blanchis

Birne | mineralisch | komplex | strukturiert | aromatisch

Pear | Mineral | Complex | Structured | Aromatic

No. 453 0,75 l 44 €

Sanct Valentin Weissburgunder - Pinot Bianco | Südtirol DOC

Kellerei St. Michael-Eppan

Komplexes Spiel | cremig | Apfel | Melone | Vanille | feine Tiefe

Complex interplay | Creamy | Apple | Melon | Vanilla | Fine depth

No. 452 0,75 l 63 €

I Frati Lugana | Lugana DOC

Azienda Agricola Cà dei Frati

Frisch | weiße Blumen | kandierte Früchte | saftig | mineralischer Abgang

Fresh | White flowers | Candied fruit | Juicy | Mineral finish

No. 455 0,75 l 49 €

Lugana | Lugana DOC

Cantina Bertagna

fruchtige Aromatik | ausgeprägte Mineralik | frisch | floral | harmonisch und anhaltend

fruity | pronounced minerality | fresh | floral | balanced and long

No. 456 0,75 l 46 €
16

Weisswein Frankreich / White Wine France

Frankreich

Sauvignon Blanc

Comte Lafond | Sancerre AOC

Baron de Ladoucette - Château du Nozet

Reife Aromatik | gut eingebundene Säure | etwas Mineralik | saftig bis zum Schluss

Ripe aromas | well-integrated acidity | a hint of minerality | juicy through the finish

No. 457 0,75 l 62 €

Chardonnay

La Chanfleure | Chablis AOC

Maison Louis Latour

frische Äpfel | Zitrus | weiße Blüten | mineralische Struktur | frische Säure

fresh apples | citrus | white flowers | mineral structure | fresh acidity

No. 458 0,75 l 58 €

Chenin Blanc

Les Tuffes | Vouvray AOC

Maison Darragon

Birne | Ingwer | Quitte | Zitrus | Samtig | Langer Nachhall

Pear | Ginger | Quince | Citrus | velvety | long finish

No. 459 0,75 l 47 €
17

Tukkes

Einzigartig und nur im Tuxertal erhältlich!

„Tukkes“ – das wilde Gewässer – nannten die ersten Siedler dieses besondere Bergtal. Aus Herzblut, Freundschaft und der Zusammenarbeit mit dem renommierten Weingut Juris entstand gemeinsam mit Axel Stiegelmar der TUKKES – ein Wein mit echter Verbindung zum Tuxertal.

Unique and exclusively available in the Tux Valley!

“Tukkes” – meaning “wild waters” – was the name given by the first settlers to this special alpine valley. Born from passion, friendship and a collaboration with the renowned Juris Winery, TUKKES was created together with Axel Stiegelmar – a wine deeply rooted in the Tux Valley.

Weisswein / White Wine

Sauvignon Blanc

Tukkes White one | Burgenland QW

Weingut Juris

Ausgeprägte Fruchtigkeit | Passionsfrucht | Holunderbeeren | rosa Pfeffer | frische Säure

Pronounced Fruityness | Passionfruit | Elderberries | pink Pepper | fresh Acidity

No. 415 0,75 l 44 €

Chardonnay

Tukkes Solid | Burgenland QW

Weingut Juris

Gelbe Frucht | reife Ananas | helle Nougatnoten | cremige Textur

Yellow fruit | ripe pineapple | light nougat notes | creamy texture

No. 416 0,75 l 54 €
Rotwein / Red Wine

Tukkes Glacier | CS, ME | Burgenland QW

Weingut Juris

dunkle Beerenfrucht | Haselnuss | Vanille | elegant | maskulin | feste Tanninstruktur

dark berries | hazelnut | vanilla | elegant | masculine | firm Tannins

No. 418 0,75 l 58 €
No. 831 1,5 l 109 €

Tukkes Red one | BF, SL | Burgenland QW

Weingut Juris

Fruchtig | würzig | weiche Tannine | guter Trinkfluss | langer Abgang

Fruity | spicy | soft Tannins | smooth drinking | long finish

No. 417 0,75 l 46 €
18

Roséweine / Rosé Wine

Österreich / Austria

Der Elefant im Porzellanladen | Burgenland QW

Weingut Strehn

intensiv | Blutorangen | Bourbonvanille | saftig | rund | langer Abgang

intense | blood oranges | bourbon vanilla | juicy | round | long finish

No. 93 0,75 l 56 €

Rosé vom Zweigelt | Niederösterreich QW

Weingut Allram

rote Beeren | feine Würze | Rhabarber | feine Mineralik

red berries | delicate spice | rhubarb | delicate minerality

No. 92 0,75 l 42 €

Schneerosé | BF, SL, ME | Burgenland QW

Weingut Strehn

Himbeere | Pfirsich | voller Körper | dezente Säurestruktur

raspberry | peach | full body | subtle acidity structure

No. 90 0,75 l 46 €
No. 844 1,5 l 89 €
Italien

Monte della Guardia Rosato | Vino Rosato d'Italia

Azienda Agricola Ca' Lojera

leuchtende Farbe | angenehm saftig & fruchtig | charmant

vibrant color | pleasantly fruity & fruity | charming

No. 94 0,75 l 45 €
Frankreich

Whispering Angel | Côtes de Provence AOC

Château d'Esclans

Fruchtig | Roter Apfel | Pfirsich | angenehme Säure | frischer Abgang

Fruity | Red Apple | Peach | balanced acidity | fresh finish

No. 99 0,75 l 57 €
19

Rotwein Österreich / Red Wine Austria

Rotwein / Red Wine

Blaufränkisch

L1 Blaufränkisch Réserve | Mittelburgenland DAC

Rotweine Lang

dunkle Beerenfrüchte | Röstaromen | kräftig | vollmundig | anhaltend

dark berries | roasted aromas | strong | full-bodied | lasting

No. 529 0,75 l 54 €
No. 867 1,5 l 110 €

Chevalier Blaufränkisch | Mittelburgenland DAC

Rotweingut Iby

Pfeffrige Würze | reife Herzkirsche | milde Tannine | saftiger Abgang

Peppery spice | ripe heart cherries | mild tannins | juicy finish

No. 799 0,375 l 29 €
No. 528 0,75 l 51 €

The Butcher Blaufränkisch | Burgenland QW

Schwarz Wein

Schwarze Beeren | Cassis | Kräuternote | saftig | balancierte Tanninstruktur

Black berries | blackcurrant | herbal notes | juicy | balanced tannin structure

No. 525 0,75 l 46 €

Blaufränkisch Selektion | Carnuntum DAC

Weingut Artner

Kirschjoghurt | klar strukturiert | Gewürzanklänge | pfeffrige Schärfe

Cherry yogurt | clear structure | hint of spices | peppery spiciness

No. 524 0,75 l 46 €

Ried Saybritz Blaufränkisch Reserve | Eisenberg DAC

Weingut Kopfensteiner

Saftige Frische | feine Holzwürze | zart tabakig | finessenreich | lang anhaltend

Juicy freshness | fine wood spice | delicately tobacco-like | full of finesse | long-lasting

No. 531 0,75 l 66 €

Alte Reben Blaufränkisch | Burgenland QW

Weingut Silvia Heinrich

Kräuternoten | Kirschfrucht | Nougat | Dörrobst | komplex | finessenreicher Abgang

Herbal notes | Cherry fruit | Nougat | Dried fruit | Complex | Sophisticated finish

No. 526 0,75 l 98 €
20

Rotwein Österreich / Red Wine Austria

Rotwein / Red Wine

Zweigelt

Schwarz Rot | Burgenland QW

Schwarz Wein

Tiefdunkel | konzentriert | elegant | dunkle Beeren | Gewürze | große Länge

Deep dark | concentrated | elegant | dark berries | spices | great length

No. 805 0,375 l 44 €
No. 507 0,75 l 78 €

Zweigelt Bienenfresser Reserve | Carnuntum DAC

Weingut Familie Pitnauer

intensives Fruchtbukett | schwarze Ribisel | würzige Anklänge | saftiges Finish

intense fruit bouquet | black currant | spicy notes | juicy finish

No. 501 0,75 l 53 €

Ried Fuchsloch Zweigelt | Burgenland QW

Weingut Gerald Tschida

dunkle Kirsche | Pflaume | samtig | saftiger Abgang

dark cherry and plum | velvety | juicy finish

No. 506 0,75 l 49 €

Unplugged Zweigelt | Burgenland QW

Weingut Hannes Reeh

Zugänglich | kirschig | zarte Extraktsüße | feinwürziges Finish | unkompliziert

Approachable | cherry-like | extract sweetness | finely spicy finish | uncomplicated

No. 505 0,75 l 51 €

Zweigelt | Neusiedlersee DAC

Weingut Jacqueline Klein

Sehr zugänglich | saftige Kirschfrucht | kernige Leichtigkeit | angenehme Würze

Very approachable | juicy cherry fruit | robust lightness | pleasant spiciness

No. 502 0,75 l 44 €

Ried Römerstein Reserve | Neusiedlersee DAC

Weingut Muenzenrieder

Frische Herzkirsche | saftig elegant | weiche Tannine | lang anhaltend

Fresh heart cherry | juicy elegant | soft tannins | long-lasting

No. 503 0,75 l 48 €

Rubin Carnuntum Zweigelt | Carnuntum DAC

Weingut Philipp Grassl

Dunkles Rubingranat | Herzkirschfrucht | Brombeerkonfit | saftig | gut integrierte Tannine

Dark ruby garnet | heart cherry fruit | blackberry jam | juicy | well-integrated tannins

No. 500 0,75 l 46 €
21

Rotwein Österreich / Red Wine Austria

Rotwein / Red Wine

Zweigelt

Gigama Grande Reserve | Wagram QW

Weinut Leth

reife Kirschen | Tabak | saftig | mineralisch | extraktsüßer Abgang

ripe cherries | tobacco | juicy | mineral | extract-sweet finish

No. 508 0,75 l 61 €

St. Laurent

Ried Frauenfeld St. Laurent | Thermenregion QW

Johanneshof Reinisch

Dunkle Beeren | weiche Tannine | langer Abgang | typischer St. Laurent

Dark berries | soft tannins | long finish | typical St. Laurent

No. 797 0,375 l 30 €
No. 564 0,75 l 54 €

Commander | Burgenland QW

Weingut Keringer

dunkle Kirschen | zart schokoladig | saftig | elegant | markant

dark cherries | delicately chocolaty | juicy | elegant | distinctive

No. 563 0,75 l 47 €

Ried Stiftsbreite St. Laurent Reserve | Thermenregion QW

Weingut Stift Klosterneuburg

Sauerkirsche | Vanille | elegantes Tannin | feine Holzwürze im Nachhall

Sour cherry | vanilla | elegant tannins | delicate wooden finish

No. 566 0,75 l 56 €
22

Rotwein Österreich / Red Wine Austria

Rotwein / Red Wine

Pinot Noir

Pinot Noir Reserve Limited Edition | Wagram QW

Weingut Anton Bauer

Sauerkirsche | zarter Toast | delikates Tannin | fleischig | langer Nachhall

sour cherry | delicate toast | delicate tannin | meaty | long finish

No. 559 0,75 l 65 €

Pinot Noir Reserve | Burgenland QW

Weingut Juris

Barock | burgundisch | kreidige Mineralik | Dörrobst | nussig

baroque | burgundian | chalky minerality | dried fruit | nutty

No. 558 0,75 l 64 €

Pino Rot Bruch "Wildsau" vom Bruch | Wachau QW

Weingut Sighardt Donabaum

helles Kirschrot | Hagebutte | Waldbeere | leicht | frisch

light cherry red | rosehip | wild berry | light | fresh

No. 560 0,75 l 52 €

Syrah

Shiraz Maria's Vineyard | Burgenland QW

Weingut Lisa Pfneisl

dunkle Beerenfrucht | etwas Pfefferminze | frischer Körper | reife Tannine

dark berry fruit | a hint of peppermint | fresh on the palate | ripe tannins

No. 567 0,75 l 58 €

Merlot

Große Liebe - Mr. Lover, Lover | Burgenland QW

Rotweine Lang

Brombeere | dunkle Schokolade | vollmundig | reife Tannine | international

Blackberry | dark chocolate | full-bodied | ripe tannins | international

No. 556 0,75 l 71 €

Merlot Grande Reserve | Burgenland QW

Weingut Gerald Tschida

Reifer Fruchtmix | filigran | vielschichtig | harmonisch | feines Tannin

mature fruit-mix | light | multi-layered | harmonious| delicate Tannins

No. 554 0,75 l 61 €

100 Days Merlot | Burgenland QW

Weingut Keringer

Zwetschken | Vanille | Nougat | Kirsch | elegante Tannine | balsamischer Abgang

plums | vanilla | nougat | cherry | elegant tannins | balsamic finish

No. 552 0,75 l 52 €
23

Rotwein Österreich / Red Wine Austria

Rotwein / Red Wine

Cabernet Franc

Cabernet Franc | Burgenland QW

Weingut Gerald Tschida

tiefgründig | reife Holunderbeeren | schwarze Johannisbeeren | würzig | kraftvoll

deep | mature Elderberries | black currants | spices | powerful

No. 549 0,75 l 72 €

The Cabernet Franc | Burgenland QW

Weingut Scheiblhofer

Tiefdunkel | Ölige Textur | dunkle Beeren | ätherische Frische | maskulin | gehaltvoll

Deep and dark | Oily texture | Dark berries | Ethereal freshness | Masculine | Full-bodied

No. 548 0,75 l 69 €

Cabernet Sauvignon

Cabernet Sauvignon | Burgenland QW

Weingut Günther und Regina Triebaumer

Cassis | geräucherte Paprika | Hauch Vanille | anregend

cassis | smoked bell pepper | hints of vanilla | enlivening

No. 546 0,75 l 48 €

Ried Kart Cabernet Sauvignon | Burgenland QW

Weingut Hans Igler

komplex | feinwürzige Cassisnoten | lebendiger Stil | frischer Abgang

complex | fine spicy cassis notes | lively style | fresh finish

No. 550 0,75 l 58 €
24

Rotwein Österreich / Red Wine Austria

Rotwein / Red Wine

Cuvée

3-5-8 Premium | CS, ME | Burgenland QW

Seewinkelhof Salzl

Tiefdunkel | Kirsche | Waldbeeren | Tabak anklänge | kandierte Orangen | runde Tannine

dark colored | Cherry | Wildberries | hints of tobacco | canided Orange | smooth Tannins

No. 666 0,75 l 68 €

Sonnwend | ZW, ME, CS | Carnuntum QW

Weinbau Markus Lager

Tiefgründig | Cassis | Schokolade | langer Abgang

Profound | Cassis | Chocolate | long finish

No. 618 0,75 l 59 €

Cablot | CS, ME, CF | Burgenland QW

Weingut Gager

Brombeeren | Heidelbeeren | Schokolade | Kaffee | kräftig | ausgewogen

blackberries | blueberries | chocolate | coffee | powerful | balanced

No. 611 0,75 l 74 €

Magnat | CS, ME, CF | Burgenland QW

Weingut Gerald Tschida

Cassis | fleischig dicht | Röstaromen | komplex

Cassis | fleshy dense | roasted aromas | complex

No. 803 0,375 l 30 €
No. 601 0,75 l 59 €
No. 808 1,5 l 119 €

Ried Rosenberg | ZW, ME, CS | Carnuntum DAC

Weingut Gerhard Markowitsch

dunkle Beeren | engmaschig | Wacholder | Nelken | elegantes Tannin

dark berries | close-knit | juniper | cloves | elegant tannin

No. 636 0,75 l 78 €

Gabarinza | ZW, BF, ME | Burgenland QW

Weingut Gernot & Heike Heinrich

Tabak | dunkle Walbeeren | Anis | Kräuter | präsente Tanninstruktur | ausdrucksstark

Tobacco| dark wild Berries | Anis | Herbs| pronounced Tannins | expressive

No. 623 0,75 l 78 €
No. 826 1,5 l 152 €
25

Rotwein Österreich / Red Wine Austria

Rotwein / Red Wine

Cuvée

Vulcano | BF, ME, ZW, CS | Burgenland QW

Weingut Hans Igler

dunkle Waldfrüchte | elegant | würzig | harmonische Tannine

dense | generous | dark berries | elegant | spicy | harmonious tannins

No. 613 0,75 l 61 €
No. 815 1,5 l 116 €

Alius | ME, SY | Burgenland QW

Weingut Jacqueline Klein

dunkle Beeren | Zwetschken | Zedernholz und Pfeffer | Mokka | feine Tannine

dark berries | plum | cedar | pepper | mocha | delicate tannins

No. 607 0,75 l 58 €

Phoenix | BF, ME, CS, SY | Burgenland QW

Weingut Josef und Maria Reumann

Dunkle Beeren | röstige Anklänge | gehaltvoll | anhaltendes Finale | kraftvolles Tannin

dark berries | roasted notes | full-bodied | long finish | present Tannins

No. 647 0,75 l 59 €

Das Phantom | BF, ME, CS, CF, SY | Burgenland QW

Weingut K+K Kirnbauer

Cassis | kraftvoll | finessenreich | vielschichtig

cassis | powerful | finesse | multi-layered

No. 615 0,75 l 62 €
No. 816 1,5 l 121 €
No. 856 3 l 243 €

Harterberg | CS, ME, ZW | Thermenregion QW

Weingut Leo Aumann

Kraftvolle Tiefe | Waldbeeren | rauchiges Toasting | beachtliche Länge

Powerful depth | wild berries | smoky toasting | remarkable length

No. 621 0,75 l 72 €
No. 141 1,5 l 141 €

Platinum | BF, SY, ME | Burgenland QW

Weingut Lisa Pfneisl

feinwürzig | Brombeerkonfit | etwas Vanille | saftig | komplex | samtig

delicately spicy | blackberry jam | hint of vanilla | juicy | complex | velvety

No. 616 0,75 l 56 €

Ried Hexenberg | SY, ME | Burgenland QW

Weingut Lisa Pfneisl

Dunkles Rubinrot | zart nach Bourbon Vanille | schwarze Beere | Kraftvoll

dark colored | hints of Vanilla | dark Berries | powerful

No. 617 0,75 l 73 €
26

Rotwein Österreich / Red Wine Austria

Rotwein / Red Wine

Cuvée

Gols Pannobile rot | BF, ZW | Burgenland QW

Weingut Paul Achs

reife Beerenfrucht | florale Nuancen | elegante Textur | beachtliche Länge

ripe berry fruit | floral nuances | elegant texture | considerable length

No. 602 0,75 l 61 €

Cuvée Impresario | BF, ZW, CS | Burgenland QW

Weingut Paul Kerschbaum

elegant | harmonisch | extraktreich | samtiges Tannin | dunkle Beeren | Würze

elegant | harmonious | full-bodied | velvety tannins | dark berries | spice

No. 614 0,75 l 72 €

Mephisto | ME, SY, CS | Burgenland QW

Weingut Robert Goldenits

intensive Cassisnoten | weißer Pfeffer | engmaschig | druckvoll | würziger Abgang

intense cassis notes | white pepper | tightly knit | powerful | spicy finish

No. 605 0,75 l 75 €
No. 809 1,5 l 147 €

The Great Bustard | ME, CS, ZW | Burgenland QW

Weingut Scheiblhofer

tiefdunkel | Schwarzkirsche | Vanille | langer Abgang | ölige Textur

deep dark | black cherry | vanilla | long finish | oily texture

No. 609 0,75 l 69 €
No. 812 1,5 l 142 €

Cuveé Patronis | SL, ZW, ME | Thermenregion QW

Weingut Stift Klosterneuburg

Kirsche | elegante Würze | rote Beeren | erfrischend im Mund | zarte Tannine

cherry | elegant spices | red berries | refreshing palate | delicate tannins

No. 648 0,75 l 45 €

Xur | ZW, BF, SL | Burgenland QW

Weingut Werner Achs

Dunkle Beeren | Süßgewürze | extraktreich | vielschichtig | komplex

Dark berries | sweet spices | rich in extract | multi-layered | complex

No. 604 0,75 l 74 €
No. 819 1,5 l 141 €
27

Raritäten Österreich / Austrian Rarities

Weisswein / White Wine

Grüner Veltliner Black Edition | Weinviertel DAC

Weingut Ebner-Ebenauer

Gehaltvoll | fruchtig | Apfel & Mango | komplex | ausgewogen

Rich | fruity | Apple & Mango | complex | balanced

No. 108 0,75 l 86 €

Grüner Veltliner FR | Niederösterreich QW

Weingut Hiedler

Reifer grüner Apfel | Earl Grey | Schmelz | mineralisch | langer Abgang | burgundisch

Ripe green apple | Earl Grey | Melt | high minerality | Long finish | Burgundian

No. 107 0,75 l 98 €

Strass Riesling | Kamptal DAC

Weingut Allram

reifes Kernobst | Petroleum | weiße Blüten | strukturierte Mineralik | langer Nachhall

mature pome fruits | Petroleum | delicate white Flower | structured minerality | long finish

No. 166 0,75 l 79 €

Loibner Riesling Smaragd | Wachau DAC

Weingut Emmerich Knoll

Intensiv | stoffig | extraktreich | reife Marille | weiße Blüten | mineralisch

pronounced | stuffy | rich | mature apricot | white Flowers | high minerality

No. 157 0,75 l 115 €

Specula No.12 Chardonnay | Thermenregion QW

Winzerfamilie Gregor Schup

Vollmundig | burgundisch | Trockenobst | Datteln | Heublumen | sehr gereift

Full-bodied | Burgundian | Dried fruit | Dates | Hay flowers | very matured

No. 308 0,75 l 79 €

Pinot Gris Mönchhof | Burgenland QW

Elisabeth Michlits

Gelbfruchtig | zart nach Blütenhonig | kräuterwürzig | feine Fruchtsüße

Yellow fruit notes | subtle hints of blossom honey | herbaceous and spicy | delicate fruit sweetness

No. 356 0,75 l 55 €
28

Raritäten Österreich / Austrian Rarities

Rotwein / Red Wine

Tricata | Burgenland QW

Weingut Juris

Rubingranat | Dörrpflaumen | Nougat | Schokolade | mineralisch | kräftig-würzig

Ruby garnet | Plums | Nougat | Chocolate | Mineral | strong | kitchen spicy

No. 539 0,75 l 86 €

Ried Holzspur St. Laurent | Thermenregion QW

Johanneshof Reinisch

No. 572 0,75 l 89 €

Pinot Noir | Burgenland QW

Schloss Halbturn

Elegante Reife | lebhaft | würzig | Tabak | ätherisch | Grapefruit

Elegant maturity | lively | spicy | tobacco | ethereal | grapefruit

No. 568 0,75 l 98 €

Imperial Rot | BF, CS, ME, CF | Burgenland QW

Schloss Halbturn

Rumtopf | Vanille | ätherische Kräuter | frisch | rundes Tannin | Süßholz

Rum soaked Raisins | Vanilla | mediterranean Herbs | fresh | round Tannins | Anis

No. 635 0,75 l 78 €
No. 843 1,5 l 154 €

Jungenberg | ME, CF

Schloss Halbturn

Konzentrierte Waldfrüchte | Nougat | feine Holzwürze | druckvoll | vollmundige | elegant

Dense wild Berries | Nougat | delicate wood-spices| powerful| full-bodied | very elegant

No. 645 0,75 l 298 €

Bela Rex | ME, CS | Burgenland QW

Weingut Gesellmann

Rubingranat | feine Kräuterwürze | Tabaknoten | Brombeer & Cassis | präsente Tannine

Ruby-garnet | herbal notes | hints of Tobacco | Blackberries & Cassis | firm Tannins

No. 629 0,75 l 86 €
No. 814 1,5 l 168 €

Liubisa | PN, SA | Österreich

Weingut Hiedler

unglaubliche Frucht | Kräutern und Gewürze | am Gaumen saftig und fleischig

incredible fruit | herbs and spices | juicy and fleshy on the palate

No. 631 0,75 l 71 €
29

Raritäten Österreich / Austrian Rarities

Rotwein / Red Wine

JK | CS, ME, SY | Burgenland QW

Weingut Jacqueline Klein

Rubingranat | Edelholzanklänge | Beerenfrucht | würziger Nachhall

Ruby garnet | Hints of fine oak | Berry fruit | Spicy finish

No. 624 0,75 l 84 €
No. 811 1,5 l 168 €

Forever | CS, ME, CF | Burgenland QW

Weingut K+K Kirnbauer

Kraftvoll | intensiv | dunkle Beeren | Edenholz | Kaffee | Nougat

Powerful | intense| dark Berries | Eden wood | Coffee| Nougat

No. 630 0,75 l 124 €

Steinzeiler | BF, CS, ZW | Burgenland QW

Weingut Kollwentz

Kompakt und dicht | finessenreich | viel Potential | langes Finish

Compact and dense| finesse | high Potential | long finish

No. 628 0,75 l 108 €

Admiral | ZW, ME, CS | Burgenland QW

Weingut Pöckl

Komplex | kraftvoll | saftige schwarze Frucht | schokoladiger Nachhall

Complex | Powerful | Juicy dark fruit | Chocolatey finish

No. 625 0,75 l 94 €
No. 822 1,5 l 162 €

Rêve de Jeunesse | CS, ME, SY, ZW | Burgenland QW

Weingut Pöckl

Schwarze Beerenfrucht | Edelholznuancen | Lakritze | Bordeaux ähnlich | sehr konzentriert

Dark Berries | dalicate wooden notes | Lakritze | Bordeaux like | very dense

No. 626 0,75 l 110 €

Praittenbrunn | CS, ME | Burgenland QW

Weingut Scheiblhofer

Beeindruckende Substanz | Cassis | roter Pfeffer | tiefgängig & fruchtsüß | intensives Tannin

impressive Substance | Cassis | red Pepper | depth | extract sweetness| intense Tannins

No. 627 0,75 l 89 €
30

Rotweine Italien / Red wine Italy

Südtirol / South Tyrol

Pinot Noir

Pinot Noir | Südtirol DOC

Weingut Alois Lageder

Blutorange | Typische Pinot Noten | seidige Textur | leichte Reduktion

Bloodorange | classic Pinot characteristics | silky Texture | a hint of reduction

No. 677 0,75 l 58 €

Lagrein

Lagrein Riserva Anno 1309 | Südtirol DOP

Weinkellerei Josef Brigl

Vollmundig | rund | elegant | Veilchen | Brombeere

fullbodied | smooth | elegant | Violets | Blackberries

No. 655 0,75 l 52 €

Sanct Valentin Riserva | ME, CS, CF | Südtirol DOC

Kellerei St. Michael-Eppan

Cassis | Kakao | Minze | Leder | samtig | gehaltvoll | komplex

cassis | cocoa | mint | leather | velvety | generous | complex

No. 662 0,75 l 71 €

De Silva Peterleiten | LA, VT | Kalterersee DOC

Weingut Peter Sölva

helle rote Beeren | Alpenveilchen | leichte Würze | leichter Sommerwein

light red berries | cyclamen blossom | delicate spicyness | light summerwine

No. 676 0,75 l 47 €
Piemont / Piedmont

Barbera

Barbera d'Alba | Barbera d'Alba DOC

Casa Vinicola Alfredo Prunotto

Zart-fruchtig | komplexe Struktur | Veilchen | langer Nachhall

Elegant fruity | complex structure | violets | long finish

No. 650 0,75 l 51 €

Passum | Barbera d'Asti Superiore DOCG

Cascina Castlét

Vollgepacktes Beerenaroma | saftig | extraktreich | ausgewogen

Pronounced Berry aroma | juicy | rich in extract | balanced

No. 651 0,75 l 63 €
31

Rotweine Italien / Red wine Italy

Piemont / Piedmont

Nebbiolo

Barolo Castellero | Barolo DOCG

Barale Fratelli

Kirsch | Vanille | Anis | extraktreich | grobkörniges Tannin | klassisch

Cherry | Vanilla | Anis | rich in extract | rougher Tannins | classic

No. 680 0,75 l 96 €

Cuvée

Sito Moresco | ME, NE, BA | Langhe DOC

Azienda Agricola Gaja

Kräftige dunkle Beeren | komplexe Struktur | zartes Toasting | elegant

Strong dark Berries | complex structure | delicate toast | elegant

No. 661 0,75 l 85 €
Toskana / Tuscany

Sangiovese

Brunello di Montalcino | Brunello di Montalcino DOCG

Tenuta di Collosorbo

Rote Früchte | würzig | reife Tannine | kräftig | harmonisch gereift

Red fruit | Spicy | Ripe tannins | Full-bodied | Harmoniously mature

No. 653 0,75 l 74 €
No. 850 1,5 l 149 €

Rosso di Montalcino | Toscana

Tenuta di Collosorbo, Rosso di Montalcino DOC

ausgeprägte Würze | kandierte Brombeeren | saftiger Auftakt | frischer Abgang

pronounced spiciness | canided blackberries | juicy start | fresh finish

No. 654 0,75 l 56 €

Cuvée

Arnione | SB, ME, CF, PV | Bolgheri Superiore DOC

Campo alla Sughera

Rubinrot | kalkige Töne - Lakritze und Leder - dicht - dunkle Beerenfrucht

Pronounced Mineral | liquorice | lether | dense | dark Berries

No. 658 0,75 l 94 €

Verruzzo | ME, SY, CS, CF | Toscana IGT

Monteverro

Fruchtaromen | rote Beeren | kräftig am Gaumen | harmonisch | weiche Tanninstuktur

Fruity | red Berries | powerful palate | harmoniuos | soft Tannins

No. 664 0,75 l 57 €
32

Rotweine Italien / Red wine Italy

Toskana / Tuscany

Cuvée

Collazzi | ME, CS, CF, PV | Toscana IGT

Tenuta I Collazzi

Prägnante Beerenfrucht | Schokolade | Anis | raffinierte und vielschichtige Komposition

Distinct berry fruit | Chocolate | Anise | Refined and multi-layered composition

No. 663 0,75 l 77 €
No. 851 1,5 l 154 €

Villa Antinori Riserva | CS, SA | Chianti Classico Riserva DOCG

Tenuta Marchesi Antinori

Ausdrucksstark | feine Würze | exzellente Balance | langes überzeugendes Finale

Expressive | delicate Spiciness | well balanced | long finale

No. 652 0,75 l 58 €
No. 818 1,5 l 121 €
Venetien/ Veneto

Amarone | CV, RON | Amarone d. Valpolicella Cl. DOCG

Fratelli Bolla S.p.A.

Getrocknete Früchte | komplex | cremige Textur | ausgewogen | lang anhaltend

Dried fruits | complex | creamy texture | balanced | long finish

No. 659 0,75 l 68 €

Costasera Amarone | CV, MOL, RON | Valpolicella

Masi Agricole

Kraftvoll | Amarenakirsche | beeindruckende Komplexität | langes delikates Finale

powerful | cherry | impressive complexity | long delicate finish

No. 798 0,375 l 46 €
No. 660 0,75 l 84 €
Apulien / Apulia

Primitivo

Il Bacca Old Vine | Primitivo di Manduria DOC

Luccarelli - Fantini Farnese

Dunkle Frucht | Röstnoten | vollmundig | kräftiger Körper

Dark fruits | hints of roast aroma | fullbodied | powerful

No. 657 0,75 l 61 €

Torcicoda Primitivo | Salento IGP

Tenuta Tormaresca

Zwetschge | Bitterschokolade | wohl balanciert | frisch und einladend

Plum | dark Chocolate | well Balanced | fresh and inviting

No. 674 0,75 l 51 €
33

Raritäten Italien / Italien Rarities

Rotwein / Red Wine

Cuvée

Luce | ME, SA | Toscana IGT

Luce della Vite

Floral | rote Beeren | Süßgewürze | balanciert | elegant | jugendlich

floral | red Berries | sweet Spices | balanced | elegant | youthful

No. 667 0,75 l 161 €

Il Pino | ME, CS, CF, PV | Toscana IGT

Tenuta di Biserno

Komplex | konzentriert | reife Frucht | langer Nachhall

complex | concentrated | ripe fruits | long finish

No. 670 0,75 l 98 €

Giorgio Primo | ME, CS, PV | Toscana IGT

Tenuta La Massa

Dunkle Beeren und Früchte | satte Nase | vielschichtig | ausdrucksstark | charmant

dark Berries and Fruits | generous nose | multi-layered | expressive | charming

No. 668 0,75 l 128 €

Poggio Alle Nane | CS, CF, CRE | Maremma Toscana DOC

Tenuta Le Mortelle - Antinori

Große Komplexität | engmaschig | würzig | reife dunkle Beeren | Extraktsüße | ausgewogen

great Complexity | dense | spicy | ripe dark Berries | rich in extract | balanced

No. 666 0,75 l 112 €

Sassicaia | CS, CF | Bolgheri Sassicaia DOC

Tenuta San Guido

Dicht | konzentriert | elegantes Aroma | reife Tannine | kraftvolles Finish

Dense | concentrated | elegant | matured Tannins | powerful finish

No. 665 0,75 l 325 €

Tignanello | CS, CF, SA | Toscana IGT

Tenuta Tignanello - Antinori

Kraftvoll-elegant | dunkle Schwarzkirsche | perfekte Balance | langer Nachhall

powerful Elegance | dark Cherries | perfectly Balanced | long finish

No. 669 0,75 l 197 €
34

Rotwein Frankreich & Spanien / Red Wine France & Spain

Frankreich

Pinot Noir

Gevrey Chambertin | Gevrey Chambertin AOC

Domaine David Duband

Kirschen | feine Röstaromen | mächtig am Gaumen | schöne Frische im Finale

Cherry | delicate roast notes | mighty | beautiful fresh finale

No. 700 0,75 l 121 €

Cuvée

Tempo d'Angelus | ME, CF | Bordeaux AOC

Chateau Angelus

reichhaltig | elgant | lebhaft | Schokolade | Rumtopf | feines Tannin

rich | elegant | lively | chocolate | dried fruits | fine tannins

No. 679 0,75 l 61 €

Château Leoville Poyferré | ME, CS, CF, PV | St-Julien 2ème Gr. Cru Cl. AOC

Château de Léoville Poyferré

Konzentriert | feine Eleganz | Kirsche | floral | Anis | Nüsse | viel feines Tannin

concentrated | delicate elegance | Cherries | floral | Anis | Nuts | a lot of delicate Tannin

No. 701 0,75 l 196 €

Château La Nerthe Rouge | SY, CI, GR, MO | Châteauneuf-du-Pape AOC

Château la Nerthe

Opulente Frucht | Kraft | samtig | dunkles Steinobst | Zigarren Humidor

Opulent Fruit | power | velvety | dark stone fruit | Cigar Box

No. 703 0,75 l 98 €

Château Sociando-Mallet | ME, CS, CF | Haut-Médoc AOC

Château Sociando-Mallet

Klassisch | lebhaft | Heidelbeere | Cassis | vollmundig | dicht | mit festen Tanninen

Classic | livley | Blueberries | Cassis | full-bodied | dense | frim tannins

No. 704 0,75 l 98 €
35

Rotwein Frankreich & Spanien / Red Wine France & Spain

Spanien

Tempranillo

Aalto | Ribera del Duero DO

Bodegas Aalto

Vielschichtig | kraftvolles Tannin | mächtiger Körper | langer Nachhall | erstaunlich frisch

Multi-layered | powerful Tannins | full-bodied | long finish | extraordinary Freshness

No. 707 0,75 l 88 €

Excellens Cuvée Especial | Rioja DOCa

Marqués de Cáceres

Reife rote Früchte | feine Holzwürze | elegant | weiche Tannine

Lush red fruits | delicate oak aroma | elegant | soft Tannins

No. 708 0,75 l 49 €

Cuvée

Gran Reserva | GR, TE, GRA | Rioja DOCa

Marqués de Cáceres

Gereifte Frucht | Vanillearomen | ausgeglichen | würzige Länge | schöne Reife

Matured fruit | Vanilla | well balanced | spicy length | beautifully aged

No. 710 0,75 l 69 €
36

Neue Welt / New World

Chile

Cabernet Sauvignon

Medalla Real Gran Reserva Cabernet Sauvignon | Valle del Maipo DO

Santa Rita

Dicht | Cassis | Kirschen | geschmeidig | ausgewogen | internationale Stilistik

concentrated | Cassis | Cherry | smooth | balanced | new world style

No. 712 0,75 l 52 €
Australien

Syrah

Classic Shiraz | Wine of Australia

Rymill Coonawarra

Schwarzkirsch | Zimt | rund | röstige Eichennoten | dunkle Schokolade

dark Cherry | Cinnamon | smooth | roasted oak dark Chocolate

No. 713 0,75 l 54 €
USA

Cuvée

Zinfandel Sonoma | ZI, ALI, DU | Kalifornien

Seghesio Family Vineyards

extraktreich | Süßgewürze | dunkle Beeren | finessenreich | reifes Tannin

rich in extracts | sweet spices | dark berries | rich in finesse | ripe tannins

No. 716 0,75 l 68 €
Südafrika / South Africa

Pinotage

Pinotage Reserve | Stellenbosch

Clos Malverne

vollmundig | würzig | Schokolade | Minze | feste Tanninstruktur

rich | spicy | chocolate | mint | firm tannins

No. 717 0,75 l 54 €
37

Süsswein / Sweet Wine

Österreich / Austria

Grüner Veltliner Eiswein | Niederösterreich QW

Weingut Stift Klosterneuburg

Exotische Früchte | feine Gewürzanklänge | geschmeidig | ausgewogenes Süß-Säurespiel

Exotic fruits | delicate spices | velvety | balanced sweet-sour

No. 735 0,375 l 36 €

Strohwein Blaufränkisch | Burgenland QW

Weingut Juris

Dunkle Beeren | getrocknete Datteln | süße Schokonoten | langer Abgang

Dark Berries | dried Dates | sweet Chocolate | long finish

No. 732 0,375 l 38 €

Sämling 88 Beerenauslese | Burgenland QW

Weingut Angerhof Tschida

Zitrus | exotische Früchte | Kamille | pfeffrige Würze | frische Leichtigkeit

Citrus | exotic Fruits | Chamomile | peppery Spicyness | fresh Lightness

No. 740 0,375 l 39 €

Pinot Cuvée | CH, PG, PB | Ruster Ausbruch DAC

Weingut Feiler-Artinger

Leicht nach Heublumen | Quitte | mineralische Struktur | saftig

Delicate Hay flowers | Quince | mineral structure | juicy

No. 742 0,375 l 49 €

Beerenauslese Anna Giulia | CH, WR | Burgenland QW

Weinlaubenhof Kracher

Feine Süße | zart verspielt | lebendig frisch | getrocknete Früchte | Honig

Elegant Sweetness | delicatly playful | lively freshness | dried Fruits | Honey

No. 736 0,375 l 34 €
Italien

Rosenmuskateller | Nitterberg IGT - Südtirol

Ansitz Waldgries

Rosenblüten | Muskatnuss | Orangenschalen | elegant | frisch

Rose petals | Nutmeg | Orange peel | elegant | fresh

No. 744 0,375 l 65 €

Recioto della Valpolicella | CV, RON, COR, OS | Recioto della Valpolicella DOCG

Tenute Falezza

Walbeermarmelade | Zwetschge | Pfeffer | strukturiertes Tannin | lebhaft

Wildberry Jam | Plum | Pepper | structured tannins | lively

No. 745 0,5 l 55 €
38

Kleinflaschen / Small Bottles

Weisswein / White Wine

Ried Achleiten Federspiel | GV | Wachau DAC

Weingut Josef Jamek

Williams Birne | roter Apfel | etwas Tabak | mineralisch | seidige Textur

Williams Pear | red Apple | tobacco | minerality | silky

No. 828 0,375 l 34 €

Phyllit Sauvignon Blanc | Südsteiermark DAC

Weingut Wohlmuth

saftig | fein mineralisch | komplex | duftend nach Hollerblüten und Paprika

juicy | fine mineral | complex | fragrant with elderflowers and bell pepper

No. 801 0,375 l 27 €
No. 203 0,75 l 46 €

Ried Lores Tattendorf Chardonnay | Thermenregion QW

Johanneshof Reinisch

reife Äpfel | satte Zitrusfrucht | leicht nussig | etwas kandiert | Gewürze | salzig-mineralisch

ripe apples | rich citrus | slightly nutty | spices | mineral

No. 845 0,375 l 39 €
39

Kleinflaschen / Small Bottles

Rotwein / Red Wine

Schwarz Rot | Burgenland QW

Schwarz Wein

Tiefdunkel | konzentriert | elegant | dunkle Beeren | Gewürze | große Länge

Deep dark | concentrated | elegant | dark berries | spices | great length

No. 805 0,375 l 44 €
No. 507 0,75 l 78 €

Ried Frauenfeld St. Laurent | Thermenregion QW

Johanneshof Reinisch

Dunkle Beeren | weiche Tannine | langer Abgang | typischer St. Laurent

Dark berries | soft tannins | long finish | typical St. Laurent

No. 797 0,375 l 30 €

Unplugged Merlot | Burgenland QW

Weingut Hannes Reeh

Intensive Kräuterwürze | schwarze Beerenfrucht | Tabak | Nougat | Minze

Intense herbal spice | black berry fruit | tobacco | nougat | mint

No. 694 0,375 l 29 €

Magnat | CS, CF, ME | Burgenland QW

Weingut Gerald Tschida

Cassis | fleischig dicht | Röstaromen | komplex

Cassis | fleshy dense | roasted aromas | complex

No. 803 0,375 l 30 €
No. 808 1,5 l 119 €
Venetien/ Veneto

Costasera Amarone | CV, MOL, RON | Valpolicella

Masi Agricole

Kraftvoll | Amarenakirsche | beeindruckende Komplexität | langes delikates Finale

powerful | cherry | impressive complexity | long delicate finish

No. 798 0,375 l 46 €
No. 660 0,75 l 84 €
40

Großflaschen / Big Bottles

Weisswein / White Wine

Ried Himmelreich Grüner Veltliner | Leithaberg DAC

Weingut Bayer - Erbhof

vielschichtig | Marille | Vanille | mineralisch | viel Tiefgang

complex | apricot | vanilla | mineral | great depth

No. 101 0,75 l 59 €
No. 806 1,5 l 112 €

Ried Steinriegel Chardonnay | Burgenland QW

Weingut Gesellmann

Sanft kraftvoll | burgundisch | herrlicher Fruchtbogen | feine Vanille

Gently powerful | Burgundy Style | mature fruits | vanilla

No. 306 0,75 l 63 €
No. 840 1,5 l 121 €

Ried Satzing Gumpoldskirchen | Thermenregion QW

Johanneshof Reinisch

frische Struktur | Mandarine | Litschi | mineralische Nuancen

fresh structure | tangerine | lychee | mineral nuances

No. 428 0,75 l 54 €
No. 842 1,5 l 105 €
Roséweine / Rosé Wine

Schneerosé | SL, BF, ME | Burgenland QW

Weingut Strehn

Himbeere | Pfirsich | voller Körper | dezente Säurestruktur

raspberry | peach | full body | subtle acidity structure

No. 844 1,5 l 87 €
Rotwein / Red Wine

L1 Blaufränkisch Réserve | Mittelburgenland DAC

Rotweine Lang

dunkle Beerenfrüchte | Röstaromen | kräftig | vollmundig | anhaltend

dark berries | roasted aromas | strong | full-bodied | lasting

No. 529 0,75 l 54 €
No. 867 1,5 l 110 €

Imperial Rot | BF, CS, ME, CF | Burgenland QW

Schloss Halbturn

Rumtopf | Vanille | ätherische Kräuter | frisch | rundes Tannin | Süßholz

Rum soaked Raisins | Vanilla | mediterranean Herbs | fresh | round Tannins | Anis

No. 635 0,75 l 78 €
No. 843 1,5 l 154 €
41

Großflaschen / Big Bottles

Rotwein / Red Wine

Magnat | CS, ME, CF | Burgenland QW

Weingut Gerald Tschida

Cassis | fleischig dicht | Röstaromen | komplex

Cassis | fleshy dense | roasted aromas | complex

No. 803 0,375 l 30 €
No. 601 0,75 l 59 €
No. 808 1,5 l 119 €

Gabarinza | ZW, BF, ME | Burgenland QW

Weingut Gernot & Heike Heinrich

Tabak | dunkle Walbeeren | Anis | Kräuter | präsente Tanninstruktur | ausdrucksstark

Tobacco| dark wild Berries | Anis | Herbs| pronounced Tannins | expressive

No. 623 0,75 l 78 €
No. 826 1,5 l 152 €

Bela Rex | ME, CS | Burgenland QW

Weingut Gesellmann

Rubingranat | feine Kräuterwürze | Tabaknoten | Brombeer & Cassis | präsente Tannine

Ruby-garnet | herbal notes | hints of Tobacco | Blackberries & Cassis | firm Tannins

No. 629 0,75 l 86 €
No. 814 1,5 l 168 €

Vulcano | BF, ME, ZW, CS | Burgenland QW

Weingut Hans Igler

dunkle Waldfrüchte | elegant | würzig | harmonische Tannine

dense | generous | dark berries | elegant | spicy | harmonious tannins

No. 613 0,75 l 61 €
No. 815 1,5 l 116 €

JK | CS, ME, SY | Burgenland QW

Weingut Jacqueline Klein

Rubingranat | Edelholzanklänge | Beerenfrucht | würziger Nachhall

Ruby garnet | Hints of fine oak | Berry fruit | Spicy finish

No. 624 0,75 l 84 €
No. 811 1,5 l 168 €

Tukkes Glacier | CS, ME | Burgenland QW

Weingut Juris

dunkle Beerenfrucht | Haselnuss | Vanille | elegant | maskulin | feste Tanninstruktur

dark berries | hazelnut | vanilla | elegant | masculine | firm Tannins

No. 418 0,75 l 58 €
No. 831 1,5 l 109 €
42

Großflaschen / Big Bottles

Rotwein / Red Wine

Das Phantom | BF, ME, CS, CF, SY | Burgenland QW

Weingut K+K Kirnbauer

Cassis | kraftvoll | finessenreich | vielschichtig

cassis | powerful | finesse | multi-layered

No. 615 0,75 l 62 €
No. 816 1,5 l 121 €
No. 856 3 l 243 €

Harterberg | CS, ME, ZW | Thermenregion QW

Weingut Leo Aumann

Kraftvolle Tiefe | Waldbeeren | rauchiges Toasting | beachtliche Länge

Powerful depth | wild berries | smoky toasting | remarkable length

No. 621 0,75 l 72 €
No. 141 1,5 l 141 €

Admiral | ZW, ME, CS | Burgenland QW

Weingut Pöckl

Komplex | kraftvoll | saftige schwarze Frucht | schokoladiger Nachhall

Complex | Powerful | Juicy dark fruit | Chocolatey finish

No. 625 0,75 l 94 €
No. 822 1,5 l 162 €

Mephisto | ME, SY, CS | Burgenland QW

Weingut Robert Goldenits

intensive Cassisnoten | weißer Pfeffer | engmaschig | druckvoll | würziger Abgang

intense cassis notes | white pepper | tightly knit | powerful | spicy finish

No. 605 0,75 l 75 €
No. 809 1,5 l 147 €

The Great Bustard | ME, CS, ZW | Burgenland QW

Weingut Scheiblhofer

tiefdunkel | Schwarzkirsche | Vanille | langer Abgang | ölige Textur

deep dark | black cherry | vanilla | long finish | oily texture

No. 609 0,75 l 69 €
No. 812 1,5 l 142 €

The Legends | ME, CS | Burgenland QW

Weingut Scheiblhofer

Kraftvoll | Kirschmarmelade | hauch Cohiba | ausgewogen

powerful | Cherry jam | Cohiba | balanced

No. 813 1,5 l 98 €

Xur | ZW, BF, SL | Burgenland QW

Weingut Werner Achs

Dunkle Beeren | Süßgewürze | extraktreich | vielschichtig | komplex

Dark berries | sweet spices | rich in extract | multi-layered | complex

No. 604 0,75 l 74 €
No. 819 1,5 l 141 €
43

Großflaschen / Big Bottles

Toskana / Tuscany

Sangiovese

Brunello di Montalcino | Brunello di Montalcino DOCG

Tenuta di Collosorbo

Rote Früchte | würzig | reife Tannine | kräftig | harmonisch gereift

Red fruit | Spicy | Ripe tannins | Full-bodied | Harmoniously mature

No. 653 0,75 l 74 €
No. 850 1,5 l 149 €

Cuvée

Collazzi | ME, CS, CF, PV | Toscana IGT

Tenuta I Collazzi

Prägnante Beerenfrucht | Schokolade | Anis | raffinierte und vielschichtige Komposition

Distinct berry fruit | Chocolate | Anise | Refined and multi-layered composition

No. 663 0,75 l 77 €
No. 851 1,5 l 154 €

Villa Antinori Riserva | CS, SA | Chianti Classico Riserva DOCG

Tenuta Marchesi Antinori

Ausdrucksstark | feine Würze | exzellente Balance | langes überzeugendes Finale

Expressive | delicate Spiciness | well balanced | long finale

No. 652 0,75 l 58 €
No. 818 1,5 l 121 €
44

Rebsorten-Kürzel / Grape abbreviations

  • ALI Alicante Bouschet
  • BA Barbera
  • BF Blaufränkisch
  • CB Chenin Blanc
  • CF Cabernet Franc
  • CH Chardonnay
  • CI Cinsault
  • COR Corvinone
  • CRE Carménère
  • CS Cabernet Sauvignon
  • CV Corvina
  • DR Donauriesling
  • DU Durif
  • GL Glera
  • GR Grenache
  • GRA Graciano
  • GT Gewürztraminer
  • GV Grüner Veltliner
  • LA Lagrein
  • ME Merlot
  • MO Mourvèdre
  • MOL Molinara
  • MOT Muskat-Ottonel
  • MU Gelber Muskateller
  • NE Nebbiolo
  • OS Oseleta
  • PB Weissburgunder
  • PG Grauburgunder
  • PM Pinot Meunier
  • PN Pinot Noir
  • PRI Primitivo
  • PT Pinotage
  • PV Petit Verdot
  • RG Rotgipfler
  • RI Riesling
  • RM Red Moon
  • RON Rondinella
  • RV Roter Veltliner
  • SA Sangiovese
  • SAG Sauvignon Gris
  • SB Sauvignon Blanc
  • SL St. Laurent
  • SR Scheurebe
  • SY Syrah
  • TE Tempranillo
  • TUR Turbinia
  • VE Vermentino
  • VI Viognier
  • VT Vernatsch
  • WR Welschriesling
  • ZF Zierfandler
  • ZI Zinfandel
  • ZW Zweigelt

Legende / Legend

  • Sommelier Tipp
  • Nicht zertifizierte, ökologische Landwirtschaft. / Non-certified organic farming.
  • Bio in Umstellung / Organic in conversion
  • Zertifiziertes biologisches Produkt / Certified organic product
  • Biologisch-dynamischer Anbau nach Rudolf Steiner, ganzheitliche Betriebsführung. / Biodynamic cultivation after Rudolf Steiner, holistic farm management.
  • Vegan = ohne tierische Produkte hergestellt. / Vegan = made without animal products.
  • Histaminwert unter 0,1mg/l. / Histamine value below 0.1mg/l.
  • "Federspiel" – Kabinettwein, mittlerer Weintyp der "Vinea Wachau". / "Federspiel" – a cabinet wine, the medium wine type of "Vinea Wachau".
  • "Smaragd" – höchste Qualitätsstufe der "Vinea Wachau", kraftvolle Reserveweine. / "Smaragd" – top quality level of "Vinea Wachau", powerful reserve wines.
  • "Erste Lage" der Österreichischen Traditionsweingüter – seit Jahrzehnten Weine höchster Qualität. / "First vineyard site" of the Austrian traditional wineries – wines of the highest quality for decades.
  • STK Herkunftswein - Riedenwein, Ortswein, Gebietswein, Regionswein / STK typical wine - Cru Wine, Village wine, Territory Wine, Regional Wine
  • Riedenwein der "Steirischen Terroir und Klassikweingüter" – starker Herkunftsausdruck, großes Entwicklungspotenzial. / Vineyard wine of the "Styrian Terroir and Classic Wineries" – strong origin, great ageing potential.
  • NATURAL WINE – Natur pur, ohne Zusatzstoffe und invasive Verfahren. / NATURAL WINE – pure nature, made without additives or invasive processing.
  • UNKONVENTIONELL – einzigartiger Geschmack durch kreative Bereitungs- und Ausbaumethoden. / UNCONVENTIONAL – unique taste from creative winemaking and ageing methods.
  • Alkoholfrei, Restalkohol max. 0,5 vol %. / Non-alcoholic, residual alcohol max. 0.5 vol %.
45